close
下面要引用這篇是莎莎寫的文章, 講下禮拜上映的電影 : 2/27 經典老爺車
如同我之前講的, 三部華納上半年的好片 沒問題先生,班傑明的奇幻旅程,經典老爺車
我最推這部..克林伊斯威特果然很有功力又有深度...
但這部是行銷資源跟片型以及卡司都最不討好的
我也相信, 即使我們這麼多看過的人大力推薦, 應該還是有很多人對這樣的片是不感興趣的, 就像看這部片之前的我們...
這部片在美國賣了很好的票房, 出乎我們的意料, 也給我們打了一劑小小的強心針
但我們還是沒有把握...畢竟台灣的民情是不一樣的...國外經驗也不見得都能套用在台灣
不過, 如果你有幸看到這篇文, 真的推薦這部, 看完...會有一些東西在腦子裡
加上電影結束時, 所有人帶著些複雜的情緒, 還坐在椅子上, 隨著螢幕響起的音樂 (made by 克林伊斯威特爺爺)
真的...好有fu啊...
音樂很好聽~ 附上有中文歌詞的MV, 請享用~
來源網頁: http://blog.xuite.net/warner.bros/grantorino/21921096 有MV以及中文翻譯歌詞
(MV播放前要先把左下角網頁的音樂關掉,不然音樂會互相干擾)
by the way, 這台福特GT真的好酷啊...水~~~

============================================================
引用: 這只是一個小事,希望你們一起被感動 by 莎莎 2009/2/19
經典老爺車明天啟航,是的,他是一部電影。
剛開始要做這部電影時,光是要幫這部電影定位、設定目標對象時的動腦會議上,我記得超過2/3的人都說連看預告片都沒有動力,不光是gran torino翻譯成經典老爺車,絕妙的片名令人望之卻步,加上晃動、灰褪的影片剪輯風格,光想就覺得一整個垂頭喪氣...
後來在提案前,我作足了功課,看國外討論串的意見與報導影評,在耐下心反覆聽短片的英文對白,終於抓到一點頭緒,『衝突』,我開始對這部電影激起極高的興致,提案時客戶對我說:sarsa你如果看了電影一定會很有感覺。
接著試片後,我延續這種衝突的觀點,來看一個鐵漢如何跨越內心對種族、親情、環境上的成見,每一個質粒粗糙卻很真實的對白與場景,克林伊斯威特扯著破羅嗓,彷彿喉頭的痰快令他窒息的聲音,他那難相處的性格...,每一幕在衝突背景下化解不開卻又自內心氾濫的情緒,逼迫我難以壓抑的感受,(寫到這裡很痛苦,因為我不想洩漏劇情,所以無法很暢快的書寫),我很能體會自內到外所有變數裡頭的薄弱聯繫,怎樣逐漸被吸納成一個新的思考中心,在情感遞移的時空交錯、人際交流的默化影響下,帶來的轉變。
因為,我論文研究移民衝突,瞭解到這種關係,也因為自身的經驗,讓我有更多的觸動。
在美國,因為總統歐巴馬的種族身份引起了種族議題的熱潮,加上美國電影行銷策略採取一個月全國輪播口碑場效益擴散,讓這部小成本,有深度的電影大賣破億的票房威勢,持續席捲全美。
也許,我還是要說電影好,但我是有良心的想推薦大家去看這部好電影,給自己兩個小時的時間,沈潛心靈。
夜深了,你不一定要看電影,但請進來網站,閉上眼睛,安靜的聽一下電影音樂,你會非常有感覺的。(很棒的電影音樂 經典老爺車,http://blog.xuite.net/warner.bros/grantorino/21786006
剛開始要做這部電影時,光是要幫這部電影定位、設定目標對象時的動腦會議上,我記得超過2/3的人都說連看預告片都沒有動力,不光是gran torino翻譯成經典老爺車,絕妙的片名令人望之卻步,加上晃動、灰褪的影片剪輯風格,光想就覺得一整個垂頭喪氣...
後來在提案前,我作足了功課,看國外討論串的意見與報導影評,在耐下心反覆聽短片的英文對白,終於抓到一點頭緒,『衝突』,我開始對這部電影激起極高的興致,提案時客戶對我說:sarsa你如果看了電影一定會很有感覺。
接著試片後,我延續這種衝突的觀點,來看一個鐵漢如何跨越內心對種族、親情、環境上的成見,每一個質粒粗糙卻很真實的對白與場景,克林伊斯威特扯著破羅嗓,彷彿喉頭的痰快令他窒息的聲音,他那難相處的性格...,每一幕在衝突背景下化解不開卻又自內心氾濫的情緒,逼迫我難以壓抑的感受,(寫到這裡很痛苦,因為我不想洩漏劇情,所以無法很暢快的書寫),我很能體會自內到外所有變數裡頭的薄弱聯繫,怎樣逐漸被吸納成一個新的思考中心,在情感遞移的時空交錯、人際交流的默化影響下,帶來的轉變。
因為,我論文研究移民衝突,瞭解到這種關係,也因為自身的經驗,讓我有更多的觸動。
在美國,因為總統歐巴馬的種族身份引起了種族議題的熱潮,加上美國電影行銷策略採取一個月全國輪播口碑場效益擴散,讓這部小成本,有深度的電影大賣破億的票房威勢,持續席捲全美。
也許,我還是要說電影好,但我是有良心的想推薦大家去看這部好電影,給自己兩個小時的時間,沈潛心靈。
夜深了,你不一定要看電影,但請進來網站,閉上眼睛,安靜的聽一下電影音樂,你會非常有感覺的。(很棒的電影音樂 經典老爺車,http://blog.xuite.net/warner.bros/grantorino/21786006
全站熱搜